Коровка и Петушок (1997)

Чарли Адлер

Cow / Chicken / The Red Guy / I.R. Baboon (voice)

Кэнди Майло

Mom / Teacher (voice)

Ди Брэдли Бейкер

Dad (voice)

Майкл Дорн

I.M. Weasel (voice)

Ховард Моррис

Flem / Paramedic (voice) / Flem / Cow's Opponent (voice) / Flem / Kid #3 / Man (voice) / Flem (voice) / Flem / Peasant / General #1 (voice) / Flem / Intercom Voice / Pig (voice) / Flem / Cootie Growl / Cootie Victim (voice) / Flem / Goon (voice) / Flem / P.A. Voice (voice)

Дэн Кастелланета

Earl / Lineman / Old Man (voice) / Earl / Janitor #2 (voice) / Earl / Astronaut #1 / Pimply Kid (voice) / Earl / Ed / Thug (voice) / Earl / Jimmy (voice) / Earl / Neighbour (voice) / Earl / Ice Cream Vendor (voice) / Earl / Kid #2 (voice) / Earl / Hat Guy (voice) / Earl / Minister (voice) / Earl / Man #3 (voice) / Earl / Bully Twin #2 (voice) / Earl / Cootie Victim (voice) / Earl / Show Announcer (voice) / Earl / Horse (voice) / Earl / Principal (voice) / Earl / Judge (voice) / Earl / Doctor (voice) / Earl (voice)

Том Кенни

Patient (voice) / Gingerbread Child / Kid's Mom (voice) / Man / Egg (voice) / Reporter / Dog / Man #1 (voice) / Beaver #2 / Moose (voice) / Crash Victim / Male Citizen (voice) / Announcer / Kid #1 / Actor (voice) / TV Announcer / Judge (voice) / Snail Boy / Bully #2 (voice) / Boo-Boo / Doctor / Announcer (voice) / Kid #2 (voice) / Minister / Mouse (voice) / Dave the Gator (voice) / Timmy (voice) / Chachi the Chewing Gum Seal (voice) / Lawyer / Man (voice) / Vendor / Larry the Lion (voice) / Cop (voice) / Barnacle (voice) / Canadian Tree / Tree #1 / Pomegranate / Willow (voice) / Piles the Beaver Doll / Little Girl (voice) / Doctor (voice) / Narrator / Slappy Dickels / Guard / General #2 (voice) / Craig (voice) / Lecturer (voice) / Professor Longhorn Steer (voice) / Royal Advisor / Zoo Keeper / Worker (voice) / Short Man / Doctor / Guy on Boat / Ham #1 (voice) / Security Guard / Maintenance Guy / Woman (voice) / Joe the Dog / Farmer (voice) / Judge / Man #2 / Imaginary Man (voice) / Clown Boy / Piles the Beaver Doll / Clown Man (voice) / Host / Peasant #1 / Peasant #3 (voice) / Black Sheep / Kid #1 / Newsman / Man #1 (voice) / Farmer / Octopus (voice) / Ghost Boss / Detective / Actress (voice) / Skeleton / Customer #3 / Cop #2 (voice)

Сьюзан Блэйксли

Loulabelle / Den Mother (voice) / Loulabelle / Cat (voice) / Loulabelle / Polar Bear (voice) / Loulabelle / Lady Gunslinger #2 (voice)

Карлос Алазраки

Craig / Beaver #1 (voice) / Sumo Guy / Ted (voice) / Bully Twin #1 (voice) / Production Assistant / Jimmy (voice)

Майкл Гоф

Carl (voice) / General Moon Landing / Attendant (voice) / Admiral Bullets / Farmer / Kid #4 (voice)

Том Кэйн

Announcer / Roman Soldier (voice) / Voice on TV / Super Hero #1 (voice) / Anchor Man (voice)

Marabina Jaimes

Conchita (voice) / Girl #1 / Caribou #2 (voice) / Baboon's Sister (voice)